Update Helm chart to version 0.2.2, add liveness and readiness probe configurations in README and values.yaml, and implement probes in deployment template for improved application health monitoring.