Release v0.3.0: Local SQLite persistence (DatabaseSync) and dedicated pages for trainees, missions, and logs
